〔摘 要〕 对110 kV琼花变电站CO2自动灭火系统进行技术改造，增加了遥控接口电路，满足了变电站无人值班的要求。
扬州供电局110 kV琼花变电站消防自动报警及主变CO2自动灭火系统于1996年设计、安装、调试，1997年7月投入运行。当时这套设备是基于有人值班变电站而设计的，没考虑到远方遥控功能的预留 。由于该装置设计上的种种原因，误报警的情况时有发生。投运初期，由于变电站24 h有人值班，对设计上的不合理性没有引起足够的重视，认为让它运行在“手动”状态，即使误报警只要人工干预一下，也不至于会启动CO2灭火系统对主变实施灭火。但1999年10月该变电站实行无人值班时，该装置的缺陷暴露无遗。如把它设置在“手动”状态，虽然不至于使CO2灭火系统产生误喷，但报警信号无法传送至集控中心，这样集控中心就失去了对变电站消防报警信号的监视，但该信号对变电站来说恰恰是一个非常重要的信息，因为它的真实性在得到确认以后，直接关系到变电站的安全与否；如果让它运行在“自动”状态，报警信号可以传送到集控中心，集控中心对报警信号的真实性可通过工业电视观察到现场情况，但因灭火装置缺少遥控接收功能，使集控中心下达的遥控命令无法对其实施远程操作控制。此外，该装置还有如下特点：即在“自动”状态下，当发出报警信号30 s之内，必须有干预信号对其进行确认，否则30 s以后，它将自行启动CO2灭火系统对相应区域进行灭火，可能导致误灭火，这是绝对不允许的。为此，我们决定发挥自身力量对CO2自动灭火系统进行技术改造，给其增加遥控接口电路，确保无人值班工作的顺利进行。
1 改造原则
(1) 不破坏原装置结构，报警信号的传送保持原方式不变；
(2) 灭火启动控制部分改用新设计的遥控接口电路与其衔接，接口电路另一端接至远动遥控柜相关的端子上；
(3) 接口电路上所用电源直接取自灭火装置上的DC24V，以减少电源费用的重复投资；
(4) 将接口电路做成印制板，使其走线美观、元件排列整齐、接口连线方便，再配上外壳确保安装固定容易。
2 设计的接口电路
改造设计的接口电路如图1所示。图中电源VDD取用原灭火装置上的24 V直流电源。JH、JF为启、停灭火电磁阀的两只继电器。JH为合位继电器；JF为分位继电器。JH1、JH2是JH的两组常开接点，JF1是JF的一组常闭接点。BG1、BG2是用于推动继电器工作的两只三极管，要求Т笥*50。灭火电磁阀和CO2灭火器组为原有部分。
3 接口电路工作原理
发现火灾后，由监控中心下达的灭火令(合闸令)将经通道送到变电站远方数据终端(RTU)，RTU再将返校信号馈送给监控中心，监控中心在确认返校信号无误后即下发遥控执行命令。RTU收到执行命令后将在遥控柜相应的“合闸”端子上输出短时间的高电平“1"信号，该“1"电平使BG1三极管由截止转变为导通，从而带动JH工作。JH继电器得电使JH1、JH2接点同时闭合。JH2接点的闭合使灭火电磁阀启动工作，灭火开始。JH1接点由常开转换成闭合状态，确保遥控装置“合闸”端子上的高电平信号消失后，JH继电器仍有自保持电源继续得电工作。当监控中心下达“分闸”令后，则在遥控柜相应的“分闸”端子上输出短时间的高电平“1"信号使JF继电器得电工作，JF1常闭接点断开，使JH继电器自保持电源中断而失电释放。JH继电器失电又使JH2接点复位到断开位置，灭火电磁阀停止工作。
4 改进后全系统工作原理
当某一区域的温感或烟感探头探测到相关信号以后，该装置("自动”状态)把消防报警信号发送给当地监控系统，当地监控系统接收到该报警信号以后，立即传送至调度端，在调度端经过相应处理以后，该报警信号即在集控中心站上以字幕及语音方式进行提示、报警，值班人员得到这一信息后，立即通过工业电视对发出这一信号的区域进行核实， 若信号属实(这时主变温度异常高，工业电视看到某主变室内烟雾腾腾)，则应立即采取相应措施，遥控相关主变两侧开关(按相应的操作规程进行)，接着对灭火系统下发遥控命令启动CO2自动灭火装置对该区域进行灭火，同时向上级部门报告。
5 检查效果
2000年7月，我们将接口电路安装到110 kV琼花变电站消防自动报警及主变CO2自动灭火系统上进行调试，接口与远方数据终端(RTU)模拟联调一次成功。紧接着对CO2自动灭火系统进行远方操作，监控中心下发和收到的各类信号全部正确，CO2灭火系统启、停一切正常，才正式投入使用，电路运行至今未发现任何异常。
6 经济效益
与厂家联系的技术改造费最低开价达6万元，其经济损失显而易见。而我们从动手试验到交付使用不足30天就大功告成，接口电路花费不到200元，就救活了几十万元的设备，仅技术改造费一项就直接给企业节约了5万余元资金，为无人值班变电站减人增效提供了可靠的技术保障。(金有锁 周立军)
